Frigorifiques Demierre & Serex SA – Catalogue 2020

15B /4 2019 Prix, mesures, technique sous réserve! Prix CHF hors TVA, départ usine. Änderungen von Preisen, Massen und Technik vorbehalten! Alle Preise in CHF exkl. MWST, ab Werk NOTRUFEINRICHTUNGEN / INSTALLATIONS DE SECOURS Personenalarm Alarme personnelle Zubehör Art. Nr. Brutto Accessoires Zentralgerät Personennotrufalarm inkl. Akku und Sirene, mit potentialfreiem Relais-Kon- takt. Voll integrierte Alarmeinrich- tung inkl. Flash light, Wartungsin- fo und Akku Control Programmierbare Zuordnung der Auslösestellen und Indoor Alarm Control (ohne be- leuchtete Auslösestelle). ALARM- B-102 1'155.00 Alarme d‘urgence personnelle de l‘appareil central, y compris la batterie et la sirène, avec contact de relais libre de potentiel. Dispositif d‘alarme entièrement intégré avec lampe ÀDVK LQIRUPDWLRQV GµHQWUHWLHQ HW contrôle de la batterie. Affectation programmable des points de déclenchement et des Commande d‘alarme intérieure (sans point de déclenchement éclairé). Auslösestelle mit Vorort-Rückstel- lungund Beleuchtung* * Es können max. 6 Auslösestel- len 97044 oder 97041 an das Notrufzentralgerät angeschlossen werden. PILZ- B-102 115.00 Point de déclenchement avec réarmement local et éclairage*. * Un maximum de 6 points de déclenchement 97044 ou 97041 peut être connecté à la centrale d‘appel d‘urgence. Signalhupe 12 V 1 HEM- 97060 133.00 Avertisseur sonore 12 V 1 Blitzleuchte inkl. Wandhalterung 12 V 1 LEUCHTE- B-101 151.00 Clignotant avec support mural 12 V 1 Temperaturalarm nur in Verbindung mit ALARM-B-102 Regler: Elektronischer Thermostat 12 Volt mit Fühler PTC 1000 Einstellwerte: max. + 50° C min. -60 ° C Alarmverzögerung in Zeit und ° C Masse: BxHxT 120x55x80 mm mehrere Temperaturalarme (TEMP-B-101) möglich TEMP- B-102 685.00 Alarme de température seulement avec ALARM-B-101 Régulateur: Thermostat électronique 12 Volt avec détecteur PTC 1000 Réglage: max. + 50° C min. -60 ° C retardement d‘alarme en temps et ° C programmable Dimensions: LxHxP 120x55x80 mm plusieurs plages de températures (TEMP-B-101) possibles