Frigorifiques Demierre & Serex SA – Catalogue 2020

13D /13 2019 Prix, mesures, technique sous réserve! Prix CHF hors TVA, départ usine. Änderungen von Preisen, Massen und Technik vorbehalten! Alle Preise in CHF exkl. MWST, ab Werk Beschlag Ferrure Spezialbeschlag, bei dem das Eigengewicht des Türblattes zur selbsttätigen hermetischen Abdichtung nutzbar gemacht wird. Leich- WH (LQKDQGEHGLHQXQJ EHU ,QQHQ XQG $X‰HQKHEHO $OOH %HVFKODJWHLOH EHVWHKHQ DXV KRFKZHUWLJ NRUURVLRQVEHVWlQGLJHQ 0DWHULDOLHQ Einstellbare Laufschiene (102 × 30 mm) aus Aluminium. Kugelgelagerte, geräuscharme Rollen. Ferrure spéciale avec laquelle le propre poids du vantail est utilisé pour assurer la fermeture hermétique et automatique de la SRUWH $FWLRQQHPHQW VLPSOH GµXQH VHXOH PDLQ YLD OHYLHU LQWpULHXU HW H[WpULHXU 7RXWHV OHV SLqFHV GHV IHUUXUHV VRQW IDEULTXpHV GDQV GHV PDWpULDX[ DQWL FRUURVLRQ GH KDXWH TXDOLWp *OLVVLqUH UpJODEOH î PP HQ DOXPLQLXP 5RXOHWWHV VLOHQFLHXVHV PRQWpHV VXU URXOHPHQW j ELOOHV Elektrischer Antrieb Entraînement électrique Vollautomatik mit Mikroprozessor, Motor 230 V / 50 Hz, steckerfertig geliefert. Einstellbarer Personendurchgang und automatischer =XODXI hEHUZDFKXQJ GHU 7UEHZHJXQJ ± EHL OHLFKWHQ 7UHQ LVW NHLQH 6LFKHUKHLWVOHLVWH QRWZHQGLJ =DKQULHPHQDQWULHE PLW lX‰HUVW UXKLJHP /DXI *HULQJHU :DUWXQJVDXIZDQG 2SWLRQDOHV =XEHK|U ZLH =XJVFKDOWHU )HUQEHGLHQXQJ HWF (QWLqUHPHQW DXWRPDWLTXH DYHF PLFURSURFHVVHXU PRWHXU 9 +] OLYUp SUrW j OµHPSORL 3DVVDJH GH SHUVRQQH UpJODEOH HW IHUPHWXUH DXWRPDWLTXH 6XUYHLOODQFH GX PRXYHPHQW GH OD SRUWH DXFXQH EDUUH GH VpFXULWp UHTXLVH SRXU OHV SRUWHV OpJqUHV (QWUDvQH - PHQW SDU FRXUURLH FUDQWpH DX IRQFWLRQQHPHQW H[WUrPHPHQW VLOHQFLHX[ 3HX GH PDLQWHQDQFH UHTXLVH $FFHVVRLUHV HQ RSWLRQ WHOV qu‘interrupteur à tirette, télécommande, etc. Rahmen Cadres 5DKPHQ LQ )ODFKEDXZHLVH 0HWDOO .XQVWVWRII .RQVWUXNWLRQ PLW 3RO\XUHWKDQ )&.: IUHL DXVJHVFKlXPW 0LW ERGHQJOHLFKHU EHIDKU - barer Leichtmetallschwelle. Bei der Ausführung als Tiefkühlraumtür sind Rahmen und Schwelle elektrisch beheizt. Direktanschluss an 220 Volt. Mit Überhitzungsthermostat. Cadre en version plate. Conception en métal-plastique avec mousse de polyuréthane injectée, sans CFC. Seuil de plain-pied en PpWDO OpJHU DFFHVVLEOH DX[ YpKLFXOHV 'DQV OD YHUVLRQ SRUWH GH FKDPEUH IURLGH OH FDGUH HW OH VHXLO GLVSRVHQW GµXQ FKDXIIDJH pOHF - WULTXH 5DFFRUGHPHQW GLUHFW 9 $YHF WKHUPRVWDW GH VXUFKDXIIH Stabiles Türblatt Vantail stable 6DQGZLFK .RQVWUXNWLRQ PLW 3RO\XUHWKDQ )&.: IUHL NJ Pñ XQWHU 'UXFN XQG LQ HLQHP 6WFN NlOWHEUFNHQIUHL DXVJHVFKlXPW ,VR - lierstärke 120 mm.Umlaufende, leicht wechselbare Gummidichtung. Abgerundete Seiten und schräge Oberkante. &RQFHSWLRQ HQ VDQGZLFK DYHF PRXVVH SRO\XUpWKDQH LQMHFWpH VDQV &)& NJ Pñ HW VDQV SRQWV WKHUPLTXHV (SDLVVHXU GH OµLVRODWLRQ PP -RLQW HQ FDRXWFKRXF VXU OH SRXUWRXU IDFLOH j FKDQJHU &{WpV DUURQGLV HW ERUG VXSpULHXU LQFOLQp SCHIEBETÜREN / PORTES COULISSANTES KSH / GSH