Frigorifiques Demierre & Serex SA – Catalogue 2020

10B /13 2019 10B Prix, mesures, technique sous réserve! Prix CHF hors TVA, départ usine. Änderungen von Preisen, Massen und Technik vorbehalten! Alle Preise in CHF exkl. MWST, ab Werk CUSTOM 500 FISCH CUSTOM 450 HOT COMBI * 68 83 * 83 * ETOILE 450 EBONY 450 EVODUE 450 82 10 82 10 82 10 ETOILE 500 EBONY 500 EVODUE 500 FISCH MIT GEKÜHLTEM BODEN • Theke für die Auslage und für den Verkauf von Fisch. ‡ 3ODWWHQNXKOXQJ DXI JHQHLJWH $XVOHJHÀDFKH • Innenverarbeitung des Mobels aus rostfreiem Edelstahl AISI 316. WICHTIGER HINWEIS: dieses Möbel eignet sich vor allem bei jenen Verkaufspunkten, wo neben Gastronomieerzeugnissen auch Fischprodukte angeboten werden. Nicht geeignet bei jenen Verkaufspunkten, wo das Möbel auch außen mittels Wasserstrahl gereinigt wird. POISSON AVEC FOND RÉFRIGÉRÉ • Vitrine pour l’exposition et la vente de poisson. • Réfrigération du fond avec plateau d’exposition incliné. • Intérieur de la vitrine en acier inox AISI 316 NOTE IMPORTANTE: meuble adapté pour être inséré dans des points de vente qui associent à la vente de produits de gastronomie celle de poisson frais. Il n’est pas adapté aux points de vente où l’on a l’habitude de laver le meuble extérieurement au jet d’eau. THEKENVARIANTEN CUSTOM FÜR ETOILE / EBONY / EVODUE H COMBI • Belüftete Heizung. • Erhitzung der GN-Behälter. • Heizleuchte auf dem Oberteil. • Kondenswasser Sammelbehälter mit separater Steuerung. • Innenverarbeitung des Möbels aus rostfreiem Edelstahl AISI 304. • Schaltkasten mit Stärkeregler für heisse Sektion und geheizte Lampe. • Spiegelseitenteil zum Zusammenbau an gekühlten Theken. ‡ $XVODJHÀlFKH DXV (GHOVWDKO DQVWDWW *DVWJHZHUEHZDQQHQ H COMBI • Chauffage ventilé. • Echauffement des bacs Gastronorm. • Plafonnier chauffant dans la partie supérieure. • Bac d’évaporation eau avec control séparé. • Intérieur de la vitrine en acier inox AISI 304. • Panneau de controle avec régulateur d’intensité de surface rechauffée et lampe chauffante. • Joue miroitée pour canaliser à des vitrines froides. • Plateaux d’exposition en acier inox en remplacement des bacs GN.