Frigorifiques Demierre & Serex SA – Catalogue 2020

10A /8 2019 Prix, mesures, technique sous réserve! Prix CHF hors TVA, départ usine. Änderungen von Preisen, Massen und Technik vorbehalten! Alle Preise in CHF exkl. MWST, ab Werk Preise für Version warm - ohne Kühlung Prix pour version chaude - sans réfrigéré Länge in mm (Möbel + 2 Standard-Seitenteile) Longueur en mm (Meuble + 2 joues standards) Version mit nass oder trocken EHKHL]EDUHQ %DLQ 0DULHV Version bains-marie avec FKDXIIpV SDU YRLH KXPLGH RX VqFKH 1250 + 80 13'560.00 EN-450-1250 1875 + 80 16'575.00 EN-450-1875 2500 + 80 23'530.00 EN-450-2500 Optional ENIXE 450 $UW 1U Brutto / brut Seitenteile, 40 mm Joues, 40 mm EN-SEITE das Stück / par piece 610.00 Seitenteil für Zusammenbau mit EN100 - EN200 - EN250 - EN300-EN310 - EN450 - EN550, 40 mm Joue pour canalisation EN100 - EN200 - EN250 - EN300 - EN310 - EN450 - EN550,40 mm EN-450-TRENN 810.00 Bausatz für Zusammenbau Kit de canalisation E-KIT 115.00 Flaches innenverspiegeltes Seitenteil (für Zusammenbau mit den anderen Enixe- Versionen) 40 mm Joue plaine avec miroir (pour canalisation avec autres versions Enixe) 40 mm EN-VSMV 1'005.00 (1,;( + &20%, ± warm / chaud 15 54 61 119 86,5 29 72 36 115 Eigenschaften des Möbels ‡ =XVDPPHQEDXEDU PLW DOOHQ 9HUVLRQHQ (QL[H PLW ÀDFKHP LQQHQYHUVSLHJHOWHP 6HLWHQWHLO ‡ %HOIWHWH +HL]XQJ ‡ (UKLW]XQJ GHU *1 %HKlOWHU ‡ +HL]OHXFKWH DXI GHP 2EHUWHLO ‡ .RQGHQVZDVVHU 6DPPHOEHKlOWHU PLW VHSDUDWHU 6WHXHUXQJ ‡ ,QQHQYHUDUEHLWXQJ GHV 0|EHOV DXV URVWIUHLHP (GHOVWDKO $,6, • Schaltkasten mit Stärkeregler für heisse Sektion XQG JHKHL]WH /DPSH ‡ $UEHLWVÀlFKH DXV URVWIUHLHP (GHOVWDKO NUDW]IHVW • Vitrinenaufbau mit vorderer Stützstruktur und gewölbter *ODVVFKHLEH PLW .LSS|IIQXQJ QDFK REHQ • Fix montierte, obere Ablage aus Glas, Breite 360 mm ‡ ,QGLYLGXHOO JHVWDOWEDUHV )URQWSDQHHO ‡ *HOLHIHUW PLW PRQWLHUWHU 9LWULQH ‡ $XVODJHÀlFKH DXV (GHOVWDKO DQVWDWW *DVWJHZHUEHZDQQHQ RSWLRQDO ‡ 6WDXEVRFNHO • Mit 2 Standard-Seitenteilen, 40 mm Caractéristiques de la vitrine • Canalisable a tous versions Enicw avec joues plains et DYHF PLURLU LQWHUQ ‡ &KDXIIDJH YHQWLOp ‡ (FKDXIIHPHQW GHV EDFV *DVWURQRUP ‡ 3ODIRQQLHU FKDXIIDQW GDQV OD SDUWLH VXSpULHXUH ‡ %DF G¶pYDSRUDWLRQ HDX DYHF FRQWURO VpSDUp ‡ ,QWpULHXU GH OD YLWULQH HQ DFLHU LQR[ $,6, • Panneau de controle avec régulateur d’intensité de VXUIDFH UHFKDXIIpH HW ODPSH FKDXIIDQWH ‡ 3ODQ GH WUDYDLO HQ DFLHU DQWLUD\XUH • Vitrine à montants avant avec verre carrées relevables ‡ 3ODQ G¶DSSXL VXSpULHXU ¿[H HQ YHUUHGH PP ‡ )DoDGH SHUVRQQDOLVDEOH ‡ )RXUQL DYHF YLWULQH PRQWpH • Plateaux d’espostion en acier inox en remplacement GHV EDFV *1 RSWLRQDO ‡ 3OLQWKH GH VRO • Avec 2 joues standards, 40 mm