Frigorifiques Demierre & Serex SA – Catalogue 2020

7A /9 2019 Prix, mesures, technique sous réserve! Prix CHF hors TVA, départ usine. Änderungen von Preisen, Massen und Technik vorbehalten! Alle Preise in CHF exkl. MWST, ab Werk FOCUS 73 - 171 Ausführung 73 106 131 151 171 Exécution Temperaturbereich - 14° / - 23° C Plage de température Front weiss; Aussen / innen: weiss / Alu 9 9 9 9 9 Front blanc; Extérieur / intérieur: blanc / alu Vorbereitet für Schloss (Schloss exkl. siehe Zubehör) 9 9 9 9 9 Préparé pour serrure (serrure excl. voir accesoires) Rollen Ø 35 mm, 4 Stk. 9 9 9 9 9 Jeu de 4 roulettes, Ø 35 mm Manuelle Abtauung 9 9 9 9 9 Dégivrage manuel Thermostatische Steuerung 9 9 9 9 9 Commande thermostatique Klimaklasse 4 Classe de climat Isolierung FCKW / HFCKW frei (mm) 75 Isolation sans CFC / HCFC (mm) Aussenmasse: Breite (mm) 726 1056 1306 1506 1706 Dimensions extérieures: Largeur (mm) Aussenmasse: Tiefe (mm) 656 Dimensions extérieures: Profondeur (mm) Aussenmasse: Höhe (mm) 850 Dimensions extérieures: Hauteur (mm) Rauminhalt brutto (l) 161 270 352 418 484 Volum brut (l) Rauminhalt netto (l) 113 193 254 302 351 Volume net (l) Elektroanschluss 230 V / 50 Hz Branchement Anschlussleistung (Watt) 141 155 211 230 230 Puissance totale absorbée (watt) Energieverbrauch, kWh/24h 2.2 2.5 2.8 3.7 4.4 Consommation électrique, kWh/24h Gewicht netto (kg) 44 54 62 68 73 Poids net (kg) Gewicht brutto (kg) 47 58 66 73 79 Poids brut (kg) Kältemittel R600 R600 R600 R290 R290 Réfrigérant Transport CODE netto D = 103.00 E = 122.00 F = 168.00 F = 168.00 F = 168.00 CODE Transport net Vorgezogene Recyclinggebühr vRG netto Kat. 100310 = 27.78 Taxe anticipée de recyclage TAR net Zubehör Art. Nr. Brutto Options Korb (215 mm Breite) KURVC75-01 22.50 Panier (215 mm largeur) Trenngitter für Körbe SKILC75-01 15.00 Séparation, transversale Korbthermometer THERMOMETER 15.00 Thermomètre Pour panier Schloss FOCUS-CYL 45.00 Serrure LED Innenbeleuchtung FOCUS- LED-1 65.00 FOCUS- LED-2 75.00 FOCUS- LED-3 90.00 FOCUS- LED-4 100.00 FOCUS- LED-5 110.00 LED éclairage intérieur Ausstattung max. Equipements max. KURVC75-01 2 4 5 6 7 KURVC75-01 DETAILS TIEFKÜHLTRUHE FOCUS Kühltruhe mit gebogenen Schiebefenstern in einem neuen Design mit leicht schiebbaren Deckeln. ƵƌĐŚ ĚŝĞ ǀĞƌŶĞƵĞƌƚĞ <ŽŶƐƚƌƵŬƟŽŶ ǁŝƌĚ ŝƐŬƌŝƐ - tallbildung in der Truhe auf ein Minimum einge- ƐĐŚƌćŶŬƚ͘ ϳϱ ŵŵ /ƐŽůĂƟŽŶ ƐŽƌŐĞŶ Ĩƺƌ ĞŝŶĞŶ ŶŝĞĚƌŝ - ŐĞŶ ŶĞƌŐŝĞǀĞƌďƌĂƵĐŚ͕ ƐĞƌŝĞŶŵćƘŝŐ ĂƵƐŐĞƐƚĂƩĞƚ ŵŝƚ ĞŝŶĞŵ ^ĐŚůŽƐƐ ƵŶĚ ^ĐŚǁĞŶŬƌćĚĞƌŶ͘ Die Innenseite ist aus Aluminium und ist mit einem Abfuhrstopfen versehen. Standard in Klimaklasse 4. DÉTAILS FREEZER FOCUS Réfrigérateur avec fenêtres coulissantes courbes dans un nouveau design avec des couvercles faci- ůĞŵĞŶƚ ĐŽƵůŝƐƐĂŶƚƐ͘ >Ă ŶŽƵǀĞůůĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ƌĠĚƵ - ŝƚ ĂƵ ŵŝŶŝŵƵŵ ůĂ ĨŽƌŵĂƟŽŶ ĚĞ ĐƌŝƐƚĂƵdž ĚĞ ŐůĂĐĞ ĚĂŶƐ ůĂ ƉŽŝƚƌŝŶĞ͘ >ΖŝƐŽůĂƟŽŶ ĚĞ ϳϱ ŵŵ ĂƐƐƵƌĞ ƵŶĞ ĨĂŝďůĞ ĐŽŶƐŽŵŵĂƟŽŶ ĚΖĠŶĞƌŐŝĞ͕ ĠƋƵŝƉĠĞ ĚĞ ƐĠƌŝĞ d'une serrure et de roues pivotantes. L'intérieur est en aluminium et est muni d'un bouchon de vidange. Standard dans la classe ĐůŝŵĂƟƋƵĞ ϰ͘